Normas de la comunidad

Born2Battle es una plataforma para clanes de videojuegos. Estas normas se aplican a todas las personas que usan el sitio web y las aplicaciones: en perfiles, clanes, chats, eventos y torneos. Al crear una cuenta, aceptas cumplirlas.

Esta versión en español se ofrece por comodidad; la versión rusa es la jurídicamente vinculante.

01Normas generales

1.1Todos los usuarios deben cumplir los acuerdos de usuario de los juegos presentes en la plataforma (incluido Broken Arrow) y las condiciones de los servicios que vinculen a su cuenta (por ejemplo, Steam).

1.2Está prohibido:

• hacer trampas, usar varias cuentas (smurfing) y aprovechar errores del juego;

• el comportamiento tóxico (racismo, amenazas, acoso);

• los clanes y perfiles falsos.

02Tu cuenta

2.1Un jugador, una cuenta. No compartas el acceso a tu cuenta: eres responsable de todo lo que se haga desde ella.

2.2Tu nombre, tu avatar y la descripción de tu perfil no deben contener insultos, publicidad ni contenido ilegal. No te hagas pasar por otro jugador, por un clan ni por el personal de la plataforma.

2.3Vincula solo tus propias cuentas de juego (por ejemplo, Steam).

03Clanes

3.1Los líderes de clan son responsables de:

• un reclutamiento justo;

• la resolución de los conflictos internos;

• comunicar con exactitud los resultados de guerras y torneos.

3.2El nombre, la etiqueta, la descripción y la imagen de un clan siguen las mismas normas que los perfiles de los jugadores.

3.3El líder, y los miembros a los que el líder haya dado ese permiso, mantienen el orden en el chat del clan y en su página.

3.4Un clan puede ser bloqueado por:

• amaño de partidas;

• sabotaje a otros clanes;

• infracciones sistemáticas.

04Chat y comunicación

4.1En los chats de los clanes, las descripciones, los eventos y en cualquier otro lugar donde escriban los propios usuarios, está prohibido:

• insultar, acosar, amenazar o discriminar;

• el spam y la publicidad;

• hablar de trampas u otras formas de jugar de manera desleal, o difundirlas;

• el contenido ilegal;

• publicar datos personales de otras personas sin su consentimiento.

4.2Un mensaje en el chat de un clan puede eliminarlo su autor o un miembro del clan con permiso para moderar el chat.

05Torneos

5.1Los organizadores deben:

• indicar con claridad la bolsa de premios (si la hay);

• publicar el reglamento antes de que se abran las inscripciones;

• dar soporte a los participantes.

5.2Disputas:

• las pruebas (capturas de pantalla, repeticiones) deben enviarse a support@born2battle.net en un plazo de 24 horas;

• la administración de Born2Battle toma la decisión final.

06Denuncias

6.1Si ves que alguien incumple las normas, denúncialo. Puedes denunciar a un usuario, un clan, un mensaje o un evento con el botón «Denunciar» que aparece junto a ellos.

6.2Las denuncias las revisan los moderadores de la plataforma. A la persona denunciada no se le comunica quién ha enviado la denuncia.

6.3No envíes denuncias que sepas que son falsas.

07Sanciones

7.1Por incumplir las normas, los moderadores pueden ocultar o eliminar contenido y bloquear temporalmente una cuenta. El bloqueo permanente lo decide la administración de la plataforma.

7.2Mientras un bloqueo esté vigente, no podrás iniciar sesión en la cuenta.

7.3Si crees que un bloqueo es un error, escribe a support@born2battle.net.

08Eliminación de la cuenta

8.1Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento: «Cuenta» → «Seguridad» → «Eliminar cuenta».

8.2Los datos personales se borran de inmediato y de forma definitiva. Tus mensajes se conservan, sin autor.

8.3Si eres el propietario de un clan, primero transfiere la propiedad a otro miembro o elimina el clan.

09Cambios en las normas

Anunciamos los cambios en las normas en las noticias de la plataforma.