跳到主要内容

本译文仅为方便阅读而提供;具有法律效力的是俄文版本。

最后更新:01.06.2025

01总则

1.1所有用户必须遵守:

Broken Arrow EULA
Steam 服务条款(如果你绑定了 Steam)

1.2禁止:

  • 作弊、多开小号(炸鱼)或利用漏洞

  • 恶意行为(种族歧视、威胁、霸凌)

  • 创建虚假战队或虚假个人资料

02账号与数据

2.1你只能使用邮箱地址和密码登录平台。你的密码以单向哈希形式存储。你可以在账号中绑定 Steam,以便平台查找你的游戏数据:绑定时,Steam 仅向我们提供你的 Steam ID(以及公开的昵称)— 我们无法访问你的 Steam 账号或密码。你可以绑定 Telegram,以接收平台机器人发送的个人通知:我们会存储你的 Telegram ID 和用户名。你可以随时在账号中解除这些绑定。

2.2收集的数据:

  • 对局结果和数据

  • 战队活动

  • 邮箱地址 — 用于登录、找回密码和接收通知

2.3私信和群组。只有参与者可以查看对话内容。平台管理员不会阅读私信或群组:如果你举报某条消息,管理员只能看到该消息及其前后各五条消息,且每次查看都会被记录。你可以选择谁能主动给你发消息(所有人、你所在战队的成员或任何人都不可以),屏蔽用户,以及导出你的对话。如果你删除账号,你的消息会以“已注销用户”的署名保留在其他参与者处,你也会退出所有群组。

03战队管理

3.1战队队长负责:

  • 公平招募

  • 解决内部冲突

  • 规范组织战队战和锦标赛

3.2战队可能因以下原因被封禁:

  • 操纵比赛(假赛)

  • 蓄意破坏其他战队

  • 屡次违反规则

04锦标赛规则

4.1主办方必须:

  • 明确说明奖金池(如有)

  • 在报名开始前公布规则

  • 为参赛者提供支持

4.2争议处理:

  • 证据(截图、录像)须在 24 小时内发送至 info@born2battle.net

  • 最终决定由 B2BT 管理方作出

政策变更将在平台新闻中公布。

核心原则:

  • 公平:对所有人透明的规则

  • 安全:保护用户数据

  • 灵活:为合作伙伴提供单独条款

  • 专业:清晰的锦标赛流程

修订历史

  1. 第 2 版
  2. 第 1 版

登录 Born2Battle

曾在旧网站用 Steam 登录?

登录后,操作将自动完成——页面不会刷新。